<画像：20100909.jpg>
背の向かふ 衣擦れの音を あきと聴く 昨日の蝉も 黙してゆくや
＜読み＞
せのむこう きぬずれのおとを あきときく きのうのせみも もくしてゆくや
＜意味＞
背中の向こうで聴こえる [あなたの] 衣擦れの音を､秋が来たとも飽きが来たとも｡聴いている｡昨日まで､鳴いていた蝉も聴こえず､黙ったまま､逝ってしまった｡
＜解説＞
台風第9号は､この季節のこれまでの颱風とは､全く異なった進路を執りながら､日本列島を横断した｡一夜明ければ､これまでの猛暑･酷暑はどこへやら｡平年並みの気候となった｡と､いうか､昨日までの体感からか､少し肌寒い気もする｡
このまま､従来通りに秋が深まってゆくのであろうか｡
この唄は､そんな季節の変わり目を詠み込んだ歌である｡
第三句の｢あき｣は｢秋｣と｢飽き｣の､結句の｢ゆくや｣は｢[蝉が] 逝く｣と｢[あなたが] 行く｣､それぞれの掛詞 (Kakekotoba or Pivot Words)｡