<画像：20100930.jpg>
独り寝は 篠突く雨の 神無月 衣替えすら 覚束ざれども
＜読み＞
ひとりねは しのつくあめの かんなづき ころもがえすら おぼつかざれども
＜意味＞
独り寝する夜は､激しい雨が降る十月の夜｡衣替えすらまだ覚束ないというのに｡
＜解説＞
ここ連日､雨が降っている｡そんな気がしている｡しかも､今日は終日､激しい雨｡もう10月 (October) という気持ちと､それにも関わらずに､衣替えすら未だに出来ていないという状況を折込んだ歌 [こんな天気ぢゃあ､ねぇ?]｡
もしかしたら､夏の恋人と別れてしまったのに､まだ､心残りがあるという様な未練を詠んだものかもしれない｡
第二句｢篠突く雨｣とは､激しい雨の意｡続く第三句｢神無月｣は10月 (October) の異名｡
衣替えは､本来ならば旧暦の10月1日 の行事だが､今では､新暦に準じて行われているのはご存知のとおり｡