<画像：20130822.jpg>
果てぬれば 好くも好かぬも 睦び言 月の光も 雨のにほひ
＜読み＞
はてぬれば すくもすかぬも むつびごと つきのひかりも あめのにおい
＜意味＞
終わってしまえば､好きも嫌いも､恋人同士の会話である｡月の光の中にも雨の匂いがする様に｡
＜解説＞
凄く大雑把に謂ってしまえば､終わりよければ総てよしと､謂う事になるのだろうか｡それとも､恋愛の中にある､ややこしさを肯定的に捉えたと解釈すべきだろうか｡何れにしろ､語義矛盾をそのままに包括してしまっているのも確かなのだ｡
ちなみに､Googleのﾄｯﾌﾟ頁で知った方も多いかもしれないが､今日はｸﾛｰﾄﾞ･ﾄﾞﾋﾞｭｯｼｰ (Claude Debussy) の誕生日｡第4句に出てくるﾋﾟｱﾉ独奏曲『月の光 ﾍﾞﾙｶﾞﾏｽｸ組曲第3曲 (Clair de Lune, La Suite bergamasque lune no. 3』は､彼の代表的な作品である｡
下句は単純に､ｹﾞﾘﾗ豪雨に襲われるここ数日の気候を詠んだﾓﾉ､なのだろうが｡