<画像：20131219.jpg>
みぞれの音 ないものねだりは 閨独り 指の先の江 あふれてながる
＜読み＞
みぞれのね ないものねだりは ねやひとり ゆびのさきのえ あふれてながる
＜意味＞
みぞれが降る音が聴こえる中､ないものねだり [をしているわたしは] 寝室にひとり｡指の先にある江から溢れて流れている｡
＜解説＞
昨日から今日にかけては今年一番の寒さで､初雪の予報も流れた｡実際に降ったのかどうかは解らないけれども､時間帯によってはみぞれ (Sleet) まじりの雨となったのは確かだ｡
そのみぞれ (Sleet) が降る夜に､寝るに寝られない独り寝の孤独を詠んだ歌｡せめて天候が回復しているのならば､いっその事､外出という手立てもあるのかもしれないが､この天候ではそれもままならない｡冬至 (Dongzhi) 間近の永い夜に､もんもんとしている心情を第2句｢ないものねだり｣で象徴させているのであろう｡
下の句の解釈は､お好きな様に｡