<画像：20140925.jpg>
夜は雨 あける窓の端 滲む灯を 濡れる裳裾に 浮かぶはあきの
＜読み＞
よるはあめ あけるまどのは にじむひを ぬれるもすそに うかぶはあきの
＜意味＞
夜になると雨が降り出す｡明るい窓を開けると街灯が滲んで観える [その灯りをうけて] 濡れている衣服の裾に秋の [気配が] 浮かんでいる｡
＜解説＞
最初は､夜の雨に打たれて帰宅した叙景なのかなぁと想って読んでみたが､いろいろと辻褄があわない｡自ら身を以て体感した雨をまた､窓をあけて態々､追認するのかなぁ､と｡
いや､しない事もないだろうけれども､だとしたら､その行動のなかに､雨と謂うﾓﾉの意義は､異なって顕われているのではないだろうか｡濡れる雨と観る雨との｡
だから､第4句の｢裳裾｣を濡らしているのは､雨ではない可能性もあるのでは､と想えても来る｡そうすれば結句の｢あき｣が"秋"と"飽き"を内在させて来る意味も出てくるであろうし､詞書に｢衣替ﾍ｣が登場する意義も出て来る｡
第2句｢あける｣は"開ける"と"明ける"の掛詞でもあるのだろう｡