<画像：20170223.jpg>
傘もなし じつと黙つて そこにゐる 彼もひとりで 春を待つゆゑ
＜読み＞
かさもなし じっとだまって そこにいる かれもひとりで はるをまつゆえ
＜意味＞
傘もない｡じっと黙ってそこにいるのは彼もひとりで春を待っているからだ｡
＜解説＞
晴天の寒い日々が数日続いた後に天候が崩れる｡だがその日は意外に暖かい｡それが周期的に起きる｡春の嵐 (Gertrud) とか三寒四温 (A Cycle Of Three Cold Days And Four Warm Days) とか､そんな語句も頭をよぎるが､少し変だ｡去年､一昨年､振り返ってみて､こんな日々だったのだろうかと､悩む｡もう直ぐ3月だと謂うのに､何かが変だ｡
上句は､第4句に顕われる｢彼｣に関する描写なのだろうか｡それとも､作者自身の描写なのだろうか｡その理解の違いによって､歌の解釈が異なるﾓﾉになる様に思える｡