Because of her snake's body, waiting still wetting, An Iso Onna is. Or, because of her snake's body, waiting still wetting, a woman on the shore reef is.
The old man, drew cold water, and finished off. Or, with an old man's indiscretion, agreeing, and refraining from comment.
His urine, to sprinkle on to go so far as, nuts of maidenhair tree to expect.
You who go away, Lament the only one words, writing on the blackboard.
At his scowling face, only a little girl looks, and laugh it's said.