<画像：20220602.jpg>
たはぶれの 戀のゆくへは いつしかと ひよう河の奈らくに 陽のさすやふに
＜読み＞
たわむれの こいのゆくえは いつしかと ひょうがのならくに ひのさすように
＜意味＞
戯れの恋の行方はいつしか､氷河の奈落に陽が差す様 [な事が起きるのであろうか]｡
＜解説＞
歌に綴られた文字だけを拾って解釈するのは､そう難しい事ではない｡上の＜読み＞と＜意味＞を見比べれば解る様に､然程の差異が生じないのだ｡
では､そこに綴られた現象? は一体､なにを顕しているのだろうか､と考え出すと､その解釈は多様なﾓﾉとなりそうだ｡
＜意味＞では､単純に疑問として解釈してみたが､それを変転させて､反語と理解する事も不可能ではない｡
勿論､それとは全く異なる叙景､状況はいくらでも考えつく｡そして､その多様性になんらかの決着を試みたいのならば､詞書にある｢小説｣を発見しそれを通読するのが､最も簡単ではあろう｡
だけれども､仮令､それを行ったとしたら､逆に､歌の面白みが半減するのに違いない｡