< ﾍﾟｰｼﾞ移動: 1 2 >
<画像：20221006.jpg>
廃おくに こん魄ふたつ さまよふて かなはざりしを いまとまぐはう
＜読み＞
はいおくに こんぱくふたつ さまようて かなわざりしを いまとまぐわう
＜意味＞
廃屋に魂魄がふたつ彷徨ひ出て､叶わなかった想いを､今 [実現させようと] 情交に耽っている｡
＜解説＞
第4句｢かなはざりしを｣は､ﾊ行四段活用動詞"叶う"未然形 + 打消の助動詞"ず"連用形 + 過去の助動詞"き"連体形 + 対象を意味する格助詞"を" である｡よって､過去の助動詞"き"連体形が修飾すべき体言が省略されている事となり､解釈をする場合は＜意味＞の様に､相応しい体言を補う必要がある｡
< ﾍﾟｰｼﾞ移動: 1 2 >