<画像：20230216.jpg>
逃げてきた まちに独りで ちに塗れ 嗤ふつもりが なきぢやくる
＜読み＞
にげてきた まちにひとりで ちにまみれ わらうつもりが なきじゃくる
＜意味＞
逃亡先の都会にたった一人で血塗れとなり､嗤おうとしたが泣きじゃくっている｡
＜解説＞
恐怖譚だろうか｡
さして難解な詩歌ではないが､解釈には幾通りかの可能性がある｡
先ずは､初句｢逃げてきた｣が､どの語句を修飾するのか､と謂う点である｡ひとつは第2句｢まちに｣を修飾すると謂うﾓﾉ､ひとつは第2句以降全体を修飾すると謂うﾓﾉである｡そして後者の解釈を適用する場合､それによって倒置法でこの歌が形成されている可能性も発生する｡
次に､第3句｢ちにまみれ｣を"血に塗れ"と解釈するのか"一敗地に塗れる"と解釈するのか､と謂う点である｡そして､それ故に下句の [内容の] 解釈が変わると思う｡
猶､＜意味＞で前者を採用したが､それ故に"恐怖譚"と謂う語句が冒頭に登場している｡