<画像：myfoolishwish.jpg>
風に舞ひ 千々に乱れよ 花となりて 愚かなる我を 笑へ!その願ひを
＜読み＞
かぜにまい ちぢにみだれよ はなとなりて おろかなるわれを わらえ!そのねがいを
＜意味＞
"My foolish wish danced in wind like petals and scattered and disappeared.
Laugh at me,I am so stupid!"
訳：
わたしの愚かな望みは､花びらの様に風に舞って散って消えてしまった｡
愚かなわたしを笑え!
＜解説＞
語調が強いので､作者の精神状況を心配するむきもあるかもしれないが､無責任にも大丈夫と書いておこう｡
これを書く事によって､己の弱さを克服する事を願う｡