<画像：20240815.jpg>
ひらてうち かけをりたるも うしろ髪 みをすくめてや くらいをどり場
＜読み＞
ひらてうち かけおりたるも うしろがみ みをすくめてや くらいおどりば
＜意味＞
平手打ち [のその直後､階段を] 駆け降りて仕舞ったけれども後ろ髪をひかれる｡身をすくめているのだろうか､暗い踊り場で｡
＜解説＞
初句｢ひらてうち｣を行ったのはどちらだろうか｡第2句以降でその挙動が語られる人物なのだろうか､それとも､その人物に対してある人物が為した行為なのだろうか｡2通り考えられる｡だが､第3句｢うしろ髪｣に着目すれば､後者の場合である可能性は低くなる｡
瞬発的な行動､激昂した感情の発露が､初句｢ひらてうち｣にあるのだとしたら､その行為とその結果への反省? の様な感情が下句以降の行為をその人物に促していると思われる｡