<画像：20250320.jpg>
ゆき降れど はる遠からじと こやにゐる 脱ひでちやう靴の やふななか
＜読み＞
ゆきふれど はるとおからじと こやにいる ぬいでちょうかの ようななか
＜意味＞
雪は降るけれども春はもうすぐそこと小屋にいる｡[衣服を] 脱いで長靴の中 [にいる様だ]｡
＜解説＞
第3句｢こやにゐる｣は "小屋に入る" と "小屋に居る" の掛詞である様に読める｡
解らないのは下句で､＜意味＞の様に解しても､比喩として "長靴の中" が意味している状況が不明である｡
もしかしたら､結句は "様な仲" と解して､小屋の中にいるふたりの人物が､あたかも1足の長靴の様に､ふたりで1組と謂う様な意味なのだろうか｡
だとすると､結句｢やふななか｣は "様な中" と "様な仲" の掛詞と看做せるかもしれない｡