<画像：>
このｼﾞｬｹｯﾄのﾓﾁｰﾌになった"With a kiss I'd pass the key..."｢くちづけで鍵を渡す｣､これは､ｱﾙﾊﾞﾑ収録曲｢ﾊｳﾃﾞｨﾆ(Houdini)｣の歌詞の一節です｡
ちなみに｢ﾊｳﾃﾞｨﾆ(Houdini)｣とは､20世紀初頭に活躍した奇術師の名前｡一般的にはﾌｰﾃﾞｨｰﾆ(Houdini)と日本語表記される｡誤訳というには大袈裟だけれども､まぁ､そういう事です｡
縄抜けとか脱出術とか今で言うｲﾘｭｰｼﾞｮﾝの魁けとなったﾋﾄで､先代の引田天功みたいなﾋﾄです｡そして､その生涯は『魔術の恋(Houdini)』(1953年発表)として映画化もされています｡おまけに､ﾌｰﾃﾞｨｰﾆ(Houdini)というﾗｯﾌﾟ･ｸﾞﾙｰﾌﾟや､ｼｱﾄﾙのｵﾙﾀﾅﾃｨﾌﾞﾛｯｸ‐ﾊﾞﾝﾄﾞ､ﾒﾙﾋﾞﾝｽﾞ(Melvins)の作品にも『ﾌｰﾃﾞｨｰﾆ(Houdini)』がありました｡つまり､一奇術師という枠を超えて､その生涯や行動がﾛｯｸ以降の世代にもｸﾘｴｲﾃｨｳﾞな影響を与え続けている方と言えます｡