＜読み＞
あかいつき　みじかきよわになにおもう
あがちしおに　くちそめて

＜意味＞
赤い月の出ている短い夜の夏、その深夜。わたしは一体なにを想いふけっているのでしょう。ふと気づくとわたしの唇はあなたの血で真っ赤に染まっている。

＜解説＞
詠み人は犯罪者だろうか？それとも吸血鬼だろうか？　それとも性的な行為なのだろうか？　そのいずれだとしても、夜の「黒」に対して、月と血潮の「赤」のイメージを重ねる事によって、本格的に「猟奇的な」夏が訪れた事を告げる。秀歌である。

cf:参照せよ！