＜読み＞
さりぎわに　あさひのぼりて　ほうしなく　なつのおもかげ　かさねられざるか

＜意味＞
（恋人の許から）去ろうとしたら、つくつくほうしが鳴いている。夏の恋人の思い出を自然と重ねない事は出来るだろうか、いや出来なかった。

＜解説＞
やはり地球温暖化のせいだろうか。10月になっても、つくつくほうしが鳴いている。作者は、その声を聞き、夏の恋に思いを馳せている（面影と表現した事から、今の恋人とは別人である事が分かる）。
「か」は反語を表す係助詞。「られ」は自発の助動詞「る」の未然形。