『チャップリンの独裁者（The Great Dictator）』1940年発表。
映画の冒頭で「独裁者ヒンケルとユダヤ人 理髪店主が似ていたのは偶然の産物である」という趣旨のクレジットが入るのだけれども、勿論、「独裁者 アドルフ‐ヒットラー（Adolf Hitler）と我らがチャーリー‐チャップリン（Charles Chaplin）が似ていた」「偶然の産物」がこの映画制作の大きな動機となっている。
今ではちょび髭と言えば、アドルフ‐ヒットラー（Adolf Hitler）とチャーリー‐チャップリン（Charles Chaplin）のアイコン（＝イコン）。日本では、加藤茶演じる"加トちゃん"や磯野波平氏もいるけれども、これらは当然、後者の亜種であります。

ところで、この映画はチャーリー‐チャップリン（Charles Chaplin）初の本格的なトーキー映画。そして、この映画の主題は言うまでもなく「言葉の力」です。
勿論、従来のチャーリー‐チャップリン（Charles Chaplin）のイメージを踏襲したパフォーマンスは、独裁者ヒンケルにもユダヤ人 理髪店主にも用意されている。前者には、有名な地球儀を使ったダンスであり、後者はブラームス（Johannes Brahms）の「ハンガリー舞曲 第五番　嬰ヘ短調（Ungarische Tanze No.5）」をバックにした髭剃りパフォーマンスである。
だけれども。
前作『モダン‐タイムス（Modern Times）』の「ティティーナ」の出鱈目歌詞を引き継ぐ形で、独裁者ヒンケルの似非ドイツ語のギャグをかました後に、その似非ドイツ語によるユダヤ人迫害を宣告する演説で、人々をパニックにさせる。物語冒頭の戦争シーンに登場する当時の最新兵器よりも、大きなちからを発揮するのは兵器ではなくて言葉なのだ。
だからこその、あの有名なラストの演説シーンが活きてくるのだ。独裁者にひょんな事からすり変わってしまったユダヤ人 理髪店主が発する言葉が、独裁者の演説を聴きに集った民衆を感動させ、迫害に苦しむヒロインのこころを勇気づける（映画はここで終わる）。

伝えたいメッセージ（＝言葉）があり、それを明確に観る者に伝えるという意味では、これは優れた作品です。
でも、言葉の婢女に映像がなってしまっているのも事実。チャーリー‐チャップリン（Charles Chaplin）ならば、必ずしも言葉に頼らない方法で、この作品に込められたメッセージを映像化出来たのではないか？と思えて仕方ありません。

と、言うのも映画制作時は、日独伊の枢軸国が優勢な状況下、万一、フィリップ‐K. ディック（Philip K. Dick）の『高い城の男(The Man In The High Castle)』の様な状況になったら、まっ先にこんな映画を創ったチャーリー‐チャップリン（Charles Chaplin）に生命の保証はない。にもかかわらず、ホロコーストを陣頭指揮するアドルフ‐ヒットラー（Adolf Hitler）を痛烈に批判したい、そんな思いが創らせた映画。攻撃の鉾先がはっきりしているだけに、現在のヒズボラをめぐる中東情勢を睨むとナイーヴでオポテュニティな作品である事は否めません。
なので余談ながら、『チャップリンの独裁者（The Great Dictator）』ならぬ『ブッシュ（George W. Bush）の独裁者』とも言えるサイトを発見しましたので、そちらを紹介して、この文章のオハリとします。
George Bush's The Great Dictator