＜読み＞
おうてきょう　こごめおるせの　きわにみゆ　あかいひかりの　なをとうそのこえ

＜意味＞
老いて今日、屈めている背の輪郭にみえる赤い光の名称を問うその声 [もまた老いている]。

＜解説＞
詠われている情景が実は、よくわからない。
第2句「こごめをる背」とは誰の事なのか。少なくともその「きわに　あかいひかり」がみえているのだから、作者自身の事ではない、と考えられる。
では、結句「名を問ふその声」は誰のモノなのか。「こごめをる背」をした人物のモノなのか、作者自身のモノなのか、それともそれ以外の第3者のモノなのか。
ここでは取り急ぎ、上の様に、作者自身のモノと解して結句の後に語句を補ってみたが、勿論、これとは異なる解釈もあるだろう。
第一に、初句「老いてけふ」が、どの人物に対しての形容なのかも不明なのだ。