2020年01月23日
冬ニ買物ヲ詠メル
雨もやみ 頼むゆん手も いまはなし 上衣のなかの なにかを握る
るい詠める
るい詠める
<読み>
あめもやみ たのむゆんでも いまはなし うわぎのなかの なにかをにぎる
<意味>
雨もやんで、頼りにする [あのひとの] 左腕もいまはない。[代わりに] 上着のなかに入っているなにかを握る。
<解説>
はっきりしない天気である。しかも降るのは雨だ。1月のこの季節、一体どうしたのだろう。やはり暖冬なのだろうか。
初句「雨もやみ」と天候について言及しているのは、もしかしたら、雨もしくは雪でも降っていたら、傘をさして、握るべきモノが出来たであろう、と謂う言外のきもちが歌われているのであろうか。
第3句「ゆん手」は、左掌の事で、本人のモノではなくて、上にある様な他の誰かのモノだろう。
感興も季節も時間帯も恐らく異なっているのだろうが、石田波郷 (Ishida Hakyo) の俳句『西日中電車のどこかつかみてをり (Getting The Westering Sun, Somewhere In The Tram, I Seize.)』を憶い出す。
(この項:たい)
posted =oyo= : 17:20 | comment (0) | trackBack (0) | るいの歌集(仮)
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.rtm.gr.jp/mt/mt-tb.cgi/2882